Ieri pomeriggio esame d'inglese. Orale.
L'argomento su cui dovevo monologare riguardava le mie vacanze: destinazioni, tragitti, mezzi, compagnia.
Talmente le solite cose da non riuscire a distrarre l'insegnante da ogni regola grammaticale divelta e dai modal verbs usati nel modo meno appropriato. La sua espressione era di pena, chiaramente, e in qualche modo bisognava uscirne. L'unica era dire la verità:
"Beh Teacher, le cose non stanno davvero così. Al lavoro, alla mia famiglia, lascio intendere la storia dell'Irlanda, dello zaino, gli ostelli. In realtà nel Connemara c'è il mio Magic Bus. Ah, ha visto anche lei "Into the wild"? Da oscar vero? Pure io ne sono convinto. Beh, ho anch'io il Magic Bus. Diavolo, perderò almeno 11 kg ogni viaggio, però faccio un sacco di preparazione atletica prima di partire e so riconoscere bacche e funghi. E Johnny - ha presente Johnny vero? Lo conoscono tutti Johnny - Johnny mi ha insegnato a pescare i salmoni. Eh si, è sempre dura: le intemperie, il fiume da guadare, le scalate, il freddo e il gelo... Un sacco di legna da spaccare. No, l'orso non si è mai avvicinato anche perchè con il Chupacabras non potrebbe. Ma poi ci sono ancora orsi in Irlanda? Come non lo sa: lei è teacher, dovrebbe conoscere tutto il Commonwealth come le sue tasche, che teacher è scusi? No, l'alce non me la sono fatta fregare dalle larve di mosche, l'ho affumicata per bene e ci siamo andati avanti per un mese con Chupa e Mino. No no, il Chupacabras viene sempre con me, pure il Minollo, ci tengono molto a questi viaggi. Il Magic Bus è anche casa loro, certo. No, Lochness non l'ho visto e poi dovrebbe saperlo che non esiste. Era una domanda a trabocchetto? No, il mostro di Lochness è una leggenda, glielo assicuro. Chupa me lo avrebbe detto. Comunque - era qui il trabocchetto eh? - il lago di Lochness è in Scozia".
Teacherconpocafede non me lo fa superare sto esame. Me lo sento.
Nessun commento:
Posta un commento